Learn how the researchers reported two novel families of non-canonical tRNAs, encoded by bacteria from the Streptomyces and Kitasatospora genera, that can induce mistranslation of the genetic code. These results expand the catalogue of organisms known to possess dedicated mistranslation and support the concept that mistranslation is a mechanism for increased cellular resiliency against environmental stress.